inthu marapukal · theyvangalum thiruvuruvangalum
mariyamman
peyarkalum thotarputaiya sorkalum: mari amman · mariyamman · samayapuram mariyamman · makamayi
மாரியம்மன்మారెమ్మಮಾರಮ್ಮമാരിയമ്മ
thamizhnatu; pira itangalilum thotarum thamizhar vazhipattu marapukal
mariyamman marapukalai avai vazhum itangalin vazhiyaka ariyalam: samayapuraththin poossorithalum therththiruvizhavum, koyil koorum thalakkathaiyum, velinattil oru mariyamman koyilais surri uruvana samookamum atharku etuththukkattukal. ovvor itamum puthiya vivarangalaith tharukirathu; oru koyilin marape ellak kutumpangalukkum pothuvanathu enru karutha ventiyathillai.
patikka sumar 3 nimitangal
samayapuramum athan oorppeyarkalum
thamizhnatu inthu samaya aranilaiyaththuraiyin koyil inaiyathalam, samayapuraththaith thirussirappallikku arukilulla thalamakak kurippitukirathu. kannanoor, kannapuram ullitta peyarkalaiyum athu pathivu seykirathu. ippeyarkal oorin pala atukkana ataiyalaththin pakuthikal; kutumpaththil kettup pazhakiya peyarai varaipataththil ulla oorutan inaiththup purinthukolla uthavukinrana.
mariyamman koyil kattappatta kalaththaik kalvettukalin atippataiyil uruthiyakak kooruvathil ulla sikkalai anthath thalaththin varalarrup pakuthiye oppukkolkirathu. enave oru pazhamaiyana antaith thittavattamana thotakka antakak kooruvathu angulla sanrukalai meeruvathakum. atharamarra vayathaik kooramaleye vazhum iththalaththin sirappai akkaraiyutan vivarikkalam.
atharangal: Tamil Nadu HR&CE: Arulmigu Mariamman Temple, SamayapuramTamil Nadu HR&CE: Samayapuram temple narratives
koyil koorum thalakkathai
samayapuram kuriththa aranilaiyaththurai vilakkam, kirushnarin kathaiyil kamsanitamirunthu thappiya theyvap pen kuzhanthaiyutan mariyammanai inaikkirathu. thiruvuruvaththais sumanthuvanthavarkal pallakkaik keezhe vaiththuvittu, pinnar athaith thookka mutiyamal ponathaka oru sevivazhik kathaiyaiyum pathivu seykirathu. anthak kathaiyil ivvitam amman thernthetuththa uraivitamakirathu.
ivai koyilin pakthi marapu tharum vilakkangal. kattata ayvakavo avanangalal niruvappatta vazhkkai varalarakavo ivarraik kolla mutiyathu. antha marapilirunthu vantha kathaikal enpathaith thelivakak kurippittu, thalaththirku avai tharum porulaiyum unarvaiyum arinthukollalam.
atharangal: Tamil Nadu HR&CE: Samayapuram temple narratives
poossorithalum therththiruvizhavum
thirussirappalli mavattaththin thamizhs surrulap pakkam, samayapuraththil nataiperum vizhakkalil poossorithalaiyum therththiruvizhavaiyum kurippitukirathu. onru malarkalais samarppikkum vazhipattai maiyamakak kontathu; marronru therin oorvalaththai maiyamakak konta pothu vizha. thalaththin vizhakkalaththai ariya ivai iru thaniththuvamana vazhikal.
oru kurippitta anto utan vanthavaro intha vizhakkalil onraik kutumpa ninaivaka marriyirukkalam. aththakaiya vivarangal thanippatta anupavaththirku uyiroottukinrana. sellath thittamitupavarkal intha arimukaththai niranthara attavanaiyakak kollamal, koyilin tharpothaiya vizha arivippukalaip parkka ventum.
atharangal: Tiruchirappalli district: Places to visit, Tamil edition
singappooril amaintha thaniththa koyil
singappoor inthu arakkattalai variyaththin pathivinpati, angu kutiyeriya inthiyarkal savuth piritj salaiyil 1827-kkul ikkoyilai amaiththirunthanar. pulampeyarntha makkalin vazhvil koyil perra itaththaiyum pala thaniththa sannithikalaik konta valakaththaiyum anthap pathivu vivarikkirathu. sree mariyamman muthanmaith theyvamaka ullar; marra sannithikal thamakkuriya ataiyalangalutan vilangukinrana.
ithu velinattil ulla thanik koyilukkana etuththukkattu; samayapuraththin marroru peyar alla. pazhakiya pakthi uravu puthiya ooril evvaru itampitikkirathu enpathai ithan varalaru kattukirathu. kopuram, vannas sirpangal, thoonkal konta mantapam kuriththa variyaththin vilakkam, anthas soozhalai uruvakkiya kalaippaniyaiyum pathivu seykirathu.
atharangal: Hindu Endowments Board, Singapore: Sri Mariamman Temple
thanippatta uravaith thelivaka vaiththal
mariyamman ninaivup parisaith thernthetukkumpothu, perupavarukkup pazhakkamana thiruvuruvam ethu enru muthalil kelungal. sontha oork koyil, kutumpap pukaippatam allathu kutipeyarntha pinnar senra koyil atharkana vitaiyaka irukkalam. peyarum ezhuththumuraiyum antha unmaiyana thotarpais sarnthirukka ventum.
oruvaraiyo oru nikazhvaiyo ninaivukoorum surukkamana vasakaththai nanayaththil porikkalam; muzhuk kathaiyai attaiyil ezhuthalam. iruthi vativamaippu virumpiya thiruvuruvaththaith thakkavaikka ventum; kotukkappatta patangalaip payanpatuththuvatharkana anumathikalaiyum sariparkka ventum. parisu anpaiyum ninaivaiyum velippatuththukirathu; athan ulokam noy theerkkum uruthiyaiyo pakthiyin alavaiyo tharuvathillai.
kelvikal
- mariyammanukku ore oru koyilthan ullatha?
- illai. ella ulloor marapukalaiyum onrakak karuthamal, samayapuraththaiyum singappooril ulla thanik koyilaiyum inthak katturai etuththukkattukalakap parkkirathu.
- samayapuraththin entha vizhakkal kurippitappattullana?
- thirussirappalli mavattap pathivu poossorithalaiyum therththiruvizhavaiyum kurippitukirathu. sellum mun tharpothaiya erpatukalaik koyilil uruthippatuththungal.
- nanayaththil thamizhil porikka mutiyuma?
- am. neengal virumpum sariyana vasakaththaith theriviyungal. thayarippukku munthaiya vativamaippil ezhuththup pizhaiyinmaiyaiyum vasikka elithaka iruppathaiyum sariparkkalam.