khristi paranpara · igarjo ani tirthayatra
velankanni sayabin
nanvan ani sanbandhit utaran: velankanni · annai velankanni · arogyachi sayabin · arokkiy mata
velankanni, nagapattinam jilho, tamilanadu
velankannichyo katha sadya kritinni ani adachanintalya jineni suru jatata: dud vantap, adar magapi bhurago ani daryant sankatant sanpadille khalashi. tamil degevelya hya tirthathalant mariyevayali kathalik bhakti kalaji, upakarachi jan ani yatrechya khajagi yadan vangada melata. hyo pavitr katha tya bhaktichya sandarbhant samajun ghevap yogya.
vachapak sumar 3 mintan
tamil degevelen tirthathal
tirthathal apali suvat tamilanaduchya nagapattinam jilhyant velankanni ashi sangata. sarakari varnanantuy arogyachya sayabinik samarpit hya thalacho ullekh asa. inglishint Velankanni ani Vailankanni ashin vegalin akshararupan tyach daryadegevelya ganvakhatir vaparatata.
suvat ani samarpan ekathany samajun ghetalyar ekhaden kutunb ‘annai velankanni’ mhanata tenna tacho arth kalata. mariyechi pratima, basilikachen drishy ani yatrechi yad hen darek vegalya taren naten dakhovank shakata; te sagale ekuch vishay nhaya.
srot: Shrine Basilica of Our Lady of Health, VailankanniKaraikal district: Shrine Annai Velankanni Church
dud vantapantali udarata
ogast 2024 chya eka patravishinchya vhaॅtikan nyujachya batament ek paranparagat katha asa: bhuragyak kushint ghetilli mariya dud vharapi bhuragyak thoden dud magata. to dita ani magir dud unen javank na ashen taka disata. divapak thoden asalen tari vantapachya udaratek patr laksh dita.
hen varnan pavitr paranpara mhanun dilan; prayogashalent siddh kello davo mhanun nhaya. dusaryachya garajek pratisad divapachi tayari ho ticho tikun urapi artha. tirthathalachi yad karapi kutunbak imaratichya bhavy varnanaparas kalajichi ti kriti chad arthachi disun yeta.
tirthathalant yad karapi her katha
paryatan mantralayachya utsavavarnanant tak vikapi bhuragyachi katha ani vadalantalyan vanchillya portugij khalashanchi dusari katha nond asa. khalashanchya kathent upakarachi jan tankan tirthathal parat bandapak prerana dita. hyo katha hya suvatek asahay avastha, adar ani dev baren karun mhanapachya bhavanek jodatata.
hyo tirthathalachya bhaktikathancho bhag asata. adaran tya sangalyo mhanun ekhadi pratima va smaranachinn duyens baren karatalen va pravashak sharirik surakshitatay ditalen ashen utar melana. he dave karinasatana bhet kalaji ani mog dakhovank shakata.
srot: Ministry of Tourism, Utsav: Velankanni annual feast and devotional traditions
yatra ani vegavegalya parshvabhumichya lokanchen svagat
karayakalachya adhikrit paryatan panacher varsuki utsav 29 ogast te 8 saptenbar aso sangala; tacho shevat mariyechya jalmachya sanan jata. vhaॅtikanachen 2024 chen patr khristi nhay ashillya yatrekaranchoy ullekh karata ani tirthathalachya kathalik valakhint tanchen svagat kasen jata ten sangata.
hen adaratithyachya eka khas ritichen varnana; vegavegalya dharmanche bhavarth ekuch asat aso davo nhaya. lok vegavegalya hetunni ekach suvater yevank shakatata. chalu dharmik seva ani pravasachi vevastha janun ghevapak tirthathalachyo svathchyo suchovanyo palovap yogya.
srot: Karaikal district: Shrine Annai Velankanni ChurchVatican News: The August 2024 letter on Vailankanni
vaiyaktik samarpanak suvat diyat
velankannichen smaranachinn eka sadya prasnan suru javank shakata: bhet ghevyak kiten yad urunk jay? ekathany kelli yatra, konachi daya va kutunbantalo prasang asun yeta. tanchya japepramanen pratima ani koriv shabd tharavache.
lhan samarpan nanyacher spasht vachunk melata; kardacher sagali gajal sangapak suvat melata. kalakriti many karache payalin dillya pratimechi paravanagi ani pasantichen aksharalekhan tapasachen. dhatu va kinmat bhakti mapana; khajagi maganicher kelli vastu apasuk tirthathalan jari kelli va ashirvadit jayana.
prasn
- Velankanni ani Vailankanni hin vegavegalin tirthathalan kay?
- hin donuy inglish akshararupan tamilanaduchya nagapattinam jilhyantalya tyach tirthanagarakhatir vaparatata.
- suravatichyo katha hanga kashyo dilyat?
- sandarbh dillya igarj ani paryatan srotanni nond kellyo bhaktiparanpara mhanuna. tankan upacharachin utaran va svatantr tapasanen siddh kellya chamatkaranche dave kelle nata.
- rachanent akriti asap garajechen kay?
- na. bhet ghevyak chad yogy asalyar basilikacher adarilli rachana va sade vaiyaktik koriv shabd hancher ulovapak melata.