Skip to main content

ಹಿಂದೂ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು · ಗುಜರಾತಿನ ದೇವಿ ಆರಾಧನೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು

ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ

ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಪದಗಳು: ಮೇಲಡಿ ಮಾತಾ · ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾತಾ · ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ · ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾತಾಜಿ

મેલડી માતાमेलडी माता

ಗುಜರಾತ್

ಮೇಲಡಿ ಮಾತಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ, ಗುಜರಾತಿನ ಜೀವಂತ ದೇವಿ ಆರಾಧನೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವಳು. ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ ಮಹಾರಾಜ್ ವಾಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಾತಾ ನೀ ಪಛೇಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಗಂಡು ಮೇಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಭಕ್ತಿ, ಚಿತ್ರಿತ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದ ಜನರ ಈ ಸಂಗಮದ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಅರಿಯಬಹುದು.

ಓದಲು ಸುಮಾರು 5 ನಿಮಿಷಗಳು

ಚಿತ್ರಿತ ಪೂಜಾಸ್ಥಳದ ಮೂಲಕ ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ ಪರಿಚಯ

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೇ ಉಗಮಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಬದಲು ನೈಜ ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಆರಂಭಿಸುವುದು ಉಪಯುಕ್ತ. CSMVS ದಾಖಲೆಯು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಚಿತ್ರಿತ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮೇಲಡಿ ಮಾತಾಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಮಾತಾ ನೀ ಪಛೇಡಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ದೇವಿ ಗಂಡು ಮೇಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ; ಸುತ್ತಲೂ ಆರಾಧಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಪವಿತ್ರ ರೂಪಗಳಿವೆ. ಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಈ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸಂಚಾರಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪೂಜಾಸ್ಥಳವೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ವಸ್ತುವು ದೇವಿಯ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ನಂತರದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಗುಲದಲ್ಲಿಯೂ ಅದೇ ಭಂಗಿ, ಕೈಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಜೊತೆಯ ರೂಪಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಗುರುತು ತಿಳಿದಿರುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ನೋಡುವುದರಿಂದ ಅದರಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹೇಳಬಹುದು; ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ರೂಪಗಳಿಗೂ ಅವಕಾಶ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

ಆಧಾರಗಳು: CSMVS: Mata ni Pachedi depicting Meladi Mata, nineteenth century

ಮಾತಾ ನೀ ಪಛೇಡಿಯ ಹಿಂದಿನ ಜನರು ಮತ್ತು ಕಲೆ

ಗುಜರಾತ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮವು ಮಾತಾ ನೀ ಪಛೇಡಿಯನ್ನು ಸಾಬರಮತಿ ತೀರದ ದೇವಿಪೂಜಕ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ದೇವಿ, ಸುತ್ತಲೂ ಇತರ ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ನಿಸರ್ಗದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿರುವ ಪವಿತ್ರ ಬಟ್ಟೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಅದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚು ಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ಕೈಚಿತ್ರಣದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬಣ್ಣಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಅದರ ವಿವರಣೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಈ ವಿವರಗಳು ದೇವಿಯ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಚಿತ್ರವು ಬಟ್ಟೆ, ಬಣ್ಣ, ಉಪಕರಣ ಮತ್ತು ನಿಪುಣ ಕೈಗಳ ಭೌತಿಕ ಜಗತ್ತಿಗೂ ಸೇರಿದೆ. ಕಲಾವಿದನ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಿದಾಗ ಕೃತಿ ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಹೆಸರು ಇಂದಿನ ಕಲಾವಿದನ ರಚನೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ನಕಲು ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಧಾರಗಳು: Gujarat Tourism: Mata ni Pachhedi

ಜೊತೆಗೆ ಸಾಗಿಸಬಹುದಾದ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳ

D’Source ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಶೋಧನೆಯು ದೇವಾಲಯ ಪ್ರವೇಶ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ವಾಘರಿ ಸಮುದಾಯಗಳು ಬಟ್ಟೆಯ ಪೂಜಾಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತಾ ನೀ ಪಛೇಡಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವಿವರಣೆ ಬಟ್ಟೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನೇ ಇಂದಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಕ್ತನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜೀವನಕಥೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಾರದು.

ಸಾಗಿಸಬಹುದಾದ ಪೂಜಾಸ್ಥಳವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಾರದ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ: ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯಬಹುದು, ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಕಾಯಬಹುದು. ಬಟ್ಟೆಯು ಪ್ರತಿಮೆಯ ಹಿಂದೆ ತೂಗುಹಾಕಿದ ಚಿತ್ರವಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ. ಭಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಸ್ತುವಿನ ಸಂಯೋಜನೆ, ಇರಿಸುವ ಜಾಗ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆ ಅದರ ನೋಟದಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯವಾಗಬಹುದೆಂಬುದನ್ನು ಓದುಗರು ಇದರಿಂದ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

ಆಧಾರಗಳು: D’Source: Mata-ni-Pachedi, Ahmedabad

ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇಕೆ ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ?

ಸಹಪೀಡಿಯದ ವಿವರಣೆಯು ಮಾತಾ ನೀ ಪಛೇಡಿ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ಡಿಯ ವಾಹನವೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ದೇವಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಯ ನಡುವಿನ ಈ ಸಂಬಂಧವು ಅದೇ ಬಟ್ಟೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಇತರ ದೇವಿಯರಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ದೇವಿಯ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪರಿಚಿತ ಹೆಸರನ್ನು ಹಾಕುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರಿವು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಸ್ವಂತ ಉಬ್ಬುಚಿತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ಅಂಚನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೊದಲು ಮುಖ್ಯ ರೂಪ ಮತ್ತು ವಾಹನದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಳಿಸಿ. ಇದು ವಿನ್ಯಾಸದ ಸಲಹೆ; ಪೂಜೆಯ ವಿಧಿಯಲ್ಲ. ತಯಾರಾಗುವ ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರೆ, ಬಣ್ಣವಿಲ್ಲದೆಯೂ ರೂಪವನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಕುಟುಂಬ ತಿಳಿಯಬಹುದು.

ಆಧಾರಗಳು: Sahapedia: Kalamkari of Gujarat, Mata ni Pachhedi

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಹೇಳುವ ಕಥೆಗೆ ಸ್ಥಳ

ಒಂದು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರೆಯ ನೆನಪು, ಹಾಡು, ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಅನುಭವದ ಮೂಲಕ ಕಥೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು. ಯಾರು ಹೇಳಿದರು, ಎಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು, ಯಾವ ದೇಗುಲ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿ. ಇಂತಹ ವಿವರಣೆ ಇಡೀ ಗುಜರಾತಿನ ಏಕೈಕ ಕಥೆಯಾಗಿ ಬಿಂಬಿತವಾಗದಿದ್ದರೂ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಈ ಲೇಖನವು ಮೇಲ್ಡಿ ಹೆಸರಿನ ಖಚಿತ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಒಂದು ಸಮುದಾಯದ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತೊಂದಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಿಡುವುದಿಲ್ಲ; ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದೇ ಪ್ರಧಾನ ದೇಗುಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ದಾವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಾಕ್ಷಿ ಬೇಕು. ಒಂದು ಕಥೆಯು ಪ್ರಕಟಿತ ವಿವರಣೆಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಎರಡನ್ನೂ ಮೌನವಾಗಿ ಸೇರಿಸಿ ಹೊಸ ಕಥೆ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಉಳಿಸಿ.

ಸ್ಮರಣಿಕೆ ಏನನ್ನು ನೆನಪಿಸಬಹುದು?

ಸಣ್ಣ ವಸ್ತುವೊಂದು ಅತ್ಯಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನೆನಪನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ, ಕುಟುಂಬದ ಸಮಾಗಮ ಅಥವಾ ನೆನಪಿಡಲು ಬಯಸುವ ಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಅದು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಬರಹವು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುವವರಿಗೂ ಆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಸುತ್ತದೆ.

ನೆನಪಿನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕಾದವರು ನೀವೇ. ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದರೆ ರಕ್ಷಣೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ರೋಗ ಗುಣವಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದ ವಂಶ ಸಾಬೀತಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯು ಅದರ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಬಾರದು. ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಇಂದಿನ ಕೊಡುಗೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಳು; ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲೇಬೇಕೆಂಬ ಪಾರಂಪರಿಕ ನಿಯಮವನ್ನು ಈ ಲೇಖನ ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅರಿಯುವುದರಿಂದ ಗೌರವ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ

ವಿನ್ಯಾಸದ ಕೆಲಸ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ತಿಳಿಯಿರಿ. ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕ ಚಿತ್ರ, ದೇಗುಲದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಮೂಲಗಳು ಬೇರೆ. ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ಸ್ವಂತದ್ದಾಗಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ಸೂಕ್ತ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದಿರಬೇಕು. ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಿಗೆ ಆ ರೂಪ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗಿರಬೇಕು.

ಕೆಳಗಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಓದಿಗೆ ಆಧಾರ ನೀಡುತ್ತವೆ. ಅವು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನಾಗಲಿ ಜೀವಂತ ಕಲಾವಿದನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನಾಗಲಿ ನಕಲು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಯಲ್ಲ; Vittarq ಉತ್ಪನ್ನಕ್ಕೆ ಅನುಮೋದನೆಯೂ ಅಲ್ಲ. ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ ಕುರಿತು ಸ್ವಂತ ರಚನೆಗಾಗಿ ವಿಚಾರಿಸಬಹುದು. ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಮುನ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಬರಹವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ ಯಾರು?
ಮೇಲಡಿ ಮಾತಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ ಗುಜರಾತಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದೇವಿ. ಇಲ್ಲಿನ ಮೂಲಗಳು ಮಾತಾ ನೀ ಪಛೇಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತವೆ; ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೂ ಒಂದೇ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ ಅವರ ವಾಹನ ಯಾವುದು?
CSMVS‌ನ ಮೇಲಡಿ ಮಾತಾ ಚಿತ್ರಿತ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ದೇವಿ ಗಂಡು ಮೇಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವುದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಧಾರಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ರೂಪವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಎಲ್ಲ ಕುಟುಂಬಗಳೂ ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ ಆರಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆಯೇ?
ಈ ಲೇಖನ ಅಂತಹ ದಾವೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ದೇಗುಲದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ಗುರುತಿಸಬೇಕು. ಉಪನಾಮ ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕುಲದೇವಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಊಹಿಸಬಾರದು.
ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ ಸ್ಮರಣಿಕೆ ಬೆಳ್ಳಿಯದ್ದೇ ಆಗಿರಬೇಕೇ?
ಇಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಮೂಲಗಳು ಅಂತಹ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಲೋಹ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. ಮಾರಾಟಕ್ಕಿರುವ ಆಯ್ಕೆ ಪೂಜೆಯ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲ.
ಮೇಲ್ಡಿ ಮಾ ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿಸಲು ವಿಚಾರಿಸಬಹುದೇ?
ಸ್ವಂತ ರಚನೆಗಾಗಿ ವಿಚಾರಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ, ದೇಗುಲದ ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಕಲಾವಿದನ ಕೃತಿಯನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲು ಇದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಅನುಮತಿಯಲ್ಲ. ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಮುನ್ನ ಅಂತಿಮ ಚಿತ್ರ, ಬರಹ ಮತ್ತು ಒದಗಿಸಿದ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಬಳಕೆಯ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು.
ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು?
ಕೆಳಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿರುವ CSMVS‌ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಸ್ತು, ಗುಜರಾತ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಕಲೆ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು D’Source ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಂಶೋಧನೆಯಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದೇಗುಲದ ಆಚರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೇರವಾಗಿ ಆ ದೇಗುಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ; ಈ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಸಮಯಪಟ್ಟಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡಿ.

ಆಧಾರಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದು