Skip to main content

bharatiy virasat aur kshetriy pahachan · kshetriy kala aur shilp

mithila aur madhubani kala

nam aur sanbandhit shabda: mithila chitrakala · madhubani chitrakala

mithila; madhubani ja़ila, bihar

mithila chitrakala ki akritiyan koi katha kah sakati hain, usaki kinariyon men lay ho sakati hai aur har rekha men kalakar ki apani pasand dikh sakati hai। ghar ki divaron se kaga़ja़ aur kapada़e tak ki usaki yatra, kalakaron ke apane kam ko nae rup dene ki kahani hai। ek arthapurn upahar ki shuruat kisi khas kriti aur usake vishay se hoti hai, keval bina kalakar ke nam vale kshetriy paitarn se nahin।

padha़ne men lagabhag 3 minat

divar se aisi kriti tak, jo sath ja sake

madhubani ja़ile ka vivaran gharon ki divaron par mahilaon ki chitrakari ki paranpara batata hai, jo age chalakar kaga़ja़, kapada़e aur kainavas par bhi ai। isamen aj ke kala-nirman men purushon ki bhagidari bhi darj hai। chitr ki satah ka badalana ajivika aur pidha़iyon ke bich hunar ke adan-pradan ki kahani ka hissa hai।

pha़iladelpha़iya myuja़iyam ki pradarshani ka vivaran kaga़ja़ par bani shuruati kritiyon ko asthayi bhitti-sajja se vyapak bikri ke lie bani vastuon tak ke badalav men rakhata hai। ab chitr dusari jagah le jae aur sangrahit kie ja sakate the, lekin nai satah par kya aur kaise rachana hai, yah kalakar ko hi tay karana tha।

srot: Madhubani district: Handicraft and Madhubani paintingPhiladelphia Museum of Art: Stories, Ceremonies, and Souvenirs

rekha, rang aur unake bich ki jagah

ja़ile ke vivaran men rekhaon se bani akritiyon, sapat rangon aur jagah bharane vale paitarn ka ullekh hai। vishayon men devi-devata, vivah ke drishy, samajik ghatanaen, peda़-paudhe, pakshi aur pashu shamil hain। is vividhata ke karan keval shaili pahachan lena kapha़i nahin; yah samajhana bhi ja़ruri hai ki khas chitr kya darshata hai।

samagri bhi badalati hai। british myuja़iyam ki ek suchi men hath se bane kaga़ja़ par postar rangon se banaya gaya ravan aur sita ka madhubani chitr darj hai। yah udaharan yad dilata hai ki paranparik rangon ka samany vivaran, har kriti men istemal hui samagri ka praman nahin hota।

srot: Madhubani district: Handicraft and Madhubani paintingBritish Museum: Madhubani painting on paper, 2000,1012,0.23

ek chitr ke ja़rie sita devi se parichay

pha़iladelpha़iya myuja़iyam ‘vanavas gae ram se lautane ka agrah karate bharata’ chitr ki kalakar jitavarapur ki sita devi ko batata hai। yah kriti lagabhag 1970–1975 ki mani gai hai। vivaran ramayan ke is drishy men unaki bada़i akritiyon aur gahare, spasht rangon ki or dhyan khinchata hai।

kalakar ka nam janane se chitr ko dekhane ka tarika badalata hai। vah keval ‘madhubani’ nam ka udaharan nahin rahata, balki kisi vyakti dvara ek vishesh katha ki prastuti ban jata hai। upahar ke sath die not men kalakar aur vishay ki pahachan batakar yah dhyan banae rakha ja sakata hai, jahan nirman ya punarutpadan ka samajhauta isaki anumati deta ho।

srot: Philadelphia Museum of Art: Sita Devi, Bharata Begs the Exiled Rama to Return

alag satahen, alag sanbhavanaen

british myuja़iyam ki ek any suchi men resham par ram, sita aur lakshman ka chitr darj hai, jisake sath chhoti divy akritiyan aur sajavati kinari hain। kaga़ja़ vali kriti ke sath ise dekhane par samajh ata hai ki har vastu ki satah, akar aur chuna gaya drishy apana hota hai।

aisi rachana ko ekarangi dhatu men utarane se rangon aur barikiyon ki bhumika badal jaegi। kabhi-kabhi bada़a boks-painal ya kard kriti ko behatar jagah de sakata hai। nirnay chuni hui kalakriti ke anusar hona chahie, har kahani ko chhote sikke par sametane ki badhyata ke anusar nahin।

srot: British Museum: Madhubani painting on silk, 1992,0415,0.1

aisa upahar jisamen kalakar ki pahachan bani rahe

prastavit upahar ke lie kalakriti, usaka upayog aur yah spasht karen ki satah par hath se chitr banaya jaega, chhapai hogi ya utkirnan kiya jaega। intaranet par chitr mil jana apane-ap usake punarutpadan ka adhikar nahin deta। nirman se pahale anumati aur uchit shrey par sahamati honi chahie।

kshetriy kala par adharit upahar men dharmik vishay bhi ho sakata hai, isalie pane vale ki pasand mahattvapurn hai। vastavik prastav men kalakar ki bhagidari, samagri, akar, shamil vastuen aur kimat ki pushti karen। is parichay se kisi kalakar ke sath sajhedari ya yahan batai gai sangrahalay ki kritiyon tak vyavasayik pahunch ka dava nahin kiya jata।

prashn

kya mithila aur madhubani alag-alag, asanbandhit paranparaen hain?
ja़ile ka vivaran inhen kshetr ki chitrakala paranpara se juda़e namon ke rup men istemal karata hai। phir bhi har kalakar aur kriti ki apani pahachan batana ja़ruri hai।
kya har madhubani chitr prakritik rangon se banaya jata hai?
aisa manakar n chalen। die gae sangrahalay abhilekhon men postar rangon se bani kriti bhi hai। vastavik kriti ki samagri ke bare men puchhen।
kya chhape hue boks ko hath se chitrit kahana chahie?
nahin। vivaran men vastavik takanik batani chahie aur pratilipi ko mul chitr se alag pahachan deni chahie।

srot aur age padha़ne ke lie